Petri Oeschger / Getty Images
Om du precis har angett ett datum för ditt bröllop och vill gifta dig i Sydafrika, kan detta vara en spännande tid för er två! Låt inte Sydafrikas äktenskapslicenslagar lägga dig i dina bröllopsplaner. Allmän information för amerikanska medborgare som gifter sig i Sydafrikanska finns på den amerikanska ambassadens webbplats. Här är vad du behöver veta och vilka dokument du ska ha med dig innan du ansöker om en sydafrikansk äktenskapslicens. Vi rekommenderar att du får denna juridiska aspekt av ditt bröllop ur vägen minst nio veckor före ditt bröllopsdatum. Se till att du förstår kraven och äktenskapsförordningarna. Kraven kan variera eftersom varje språk i Sydafrika kan ha sina egna.
Bevis om juridisk kapacitet att gifta sig
Sydafrikansk lag kräver att utländska medborgare ska lägga fram ett ”Letter of No Hindring to Marry” från deras ambassad när de ansöker om ett äktenskapslicens i Sydafrika. I USA finns ingen central databas över äktenskapsposter tillgängliga för konsulära tjänstemän. Därför kan amerikanska konsulära officerare inte göra någon officiell certifiering om en amerikansk medborgares äktenskapstatus eller behörighet. Men det är något du kan göra för att uppfylla sydafrikansk lag.
Amerikanska medborgare kan utföra en "bevisning av rättslig kapacitet att gifta sig" i närvaro av en amerikansk konsulär officer, i stället för "Letter of No hindring to Marry." Affidavit är det enda dokument som konsulaten kan ge. För att utföra en utfärdande föreslår den amerikanska ambassaden att du bokar en tid på American Citizen Services Unit på de amerikanska generalkonsulaten i Johannesburg, Durban eller Kapstaden (se mer information nedan). Endast den amerikanska medborgaren som verkställer utfästelsen måste visas personligen. Den utländska medborgarens fästman (e) behöver inte vara närvarande.
Det finns en avgift på $ 50 (eller dess motsvarande sydafrikanska rand) för notariseringen, som ska betalas kontant eller med ett större kreditkort vid tidpunkten för utnämningen. Avgifter återbetalas inte.
Boka en tid för att utföra din utfästelse
Steg 1: Boka en tid genom att klicka här. Välj "Begär notarial och andra tjänster som inte listas ovan." Skriv ut bekräftelsen på ditt möte.
Steg 2: Ta med din bekräftelseutskrift, ditt amerikanska pass och på dagen för din utnämning, och om du tidigare var gift, alla skilsmässedekret eller dödsattester för att visa att du nu kan gifta dig utan laglig hinder. Ta också med oss amerikanska dollar, sydafrikanska rand eller ett större kreditkort för att betala notarialavgiften på 50 dollar.
ID-krav
Du måste ange identitetsdokument och födelsecertifikat eller en BI-31-licens. Om du inte är bosatt i Sydafrika måste du visa ditt pass.
Ceremoni
Ett bröllop i Sydafrika måste utföras i en byggnad med öppna dörrar.
Boendekrav
Ingen.
Tidigare äktenskap
Du måste visa bevis på att alla tidigare äktenskap upphör. Det krävs certifierad kopia av det slutliga dekretet om äktenskapsskillnad eller din avlidne make dödsintyg.
Under 18
Om du är under 21 år i Sydafrika och inte har varit gift tidigare behöver du skriftligt medgivande från båda dina föräldrar på formuläret BI-32. Om bara en av dina föräldrar lever eller om du har en vårdnadshavare kan den personen underteckna formuläret BI-32.
Om dina föräldrar inte kommer att ge samtycke för dig att gifta dig, kan du begära ett samtycke från en domare vid Högsta domstolen. En domares samtycke ges endast om föräldrarnas samtycke orimligt vägrats eller det finns tillräckliga bevis för att gifta sig är i minderåriges bästa.
Om du är en man under 18 år eller en kvinna under 15 år behöver du samtycke från inrikesministeren utöver dina förälders samtycke.
Om du lyckas gifta dig under 21 år utan samtycke kan dina föräldrar be om att ditt äktenskap upplöses.
Samboende äktenskap
Den 11/14/2006 godkände Sydafrikas nationella församling samma lag för könsförhållanden. Syftet med lagförslaget är att tillåta den högtidliga och registrerade frivilliga sammanslutningen av två personer utan hänvisning till om individerna är heterosexuella eller homosexuella.
Men på grund av moralens grunder tillåter den nya lagförslaget antingen religiösa eller civila tjänstemän rätt att vägra att gifta sig av par av samma kön.
Vittnen
Du måste ha två vittnen vid din bröllopsceremoni för att underteckna vigselregistret.
Kusin äktenskap
Nej.
officiant
Civila äktenskap kan endast officieras av auktoriserade äktenskapsmän.
Gemensam egendom
Ja, såvida det inte finns ett giltigt antennkontrakt.
Mer information
Du kan få mer information om att gifta dig i Sydafrika genom att kontakta en officer i det sydafrikanska departementet för inrikes frågor.
Vanliga äktenskap
Vanligt äktenskap i Sydafrika är ett som "förhandlas fram, firas eller avslutas enligt något av de system för inhemsk afrikansk sed som finns i Sydafrika och att detta inte inkluderar äktenskap som ingåtts i enlighet med hinduiska, muslimska eller andra religiösa ritualer. "
- Par måste vara minst 18 år gamla.
- Minderåriga måste ha föräldrars samtycke till äktenskapet.
- Individer som redan är i ett civilt äktenskap kan inte ingå ett vanligt äktenskap.
- Par i vanliga äktenskap måste registrera sig på ett hemmakontor för inrikes frågor inom tre månader efter bröllopet. De måste ha ett vittne från var och en av sina familjer.
- "Även om det inte finns någon begränsning i antalet vanliga äktenskap som en make kan ingå, får inget annat vanligt äktenskap ingås om inte ett domstolsbeslut som reglerar det framtida äktenskapssystemet för hans äktenskap har erhållits."
Vänligen notera
Krav på äktenskapslicenser ändras ofta. Ovanstående information är endast för vägledning och bör inte betraktas som juridisk rådgivning. Det är viktigt att du verifierar all information med det lokala äktenskapslicensbyrån innan du gör några bröllop eller resplaner.
Källa: Home-affairs.gov.za